Nous recueillons cer­taines Don­nées lorsque vous uti­li­sez nos Ser­vices ou êtes en contact avec local­search (par exemple, lorsque vous consul­tez notre site Inter­net, uti­li­sez l’une de nos appli­ca­tions mobiles ou un autre Ser­vice numé­rique, concluez un contrat, vous ins­cri­vez ou vous connec­tez à un compte d’utilisateur, ou encore lorsque vous êtes en contact avec nos col­la­bo­ra­teurs). En prin­cipe, nous recueillons ces Don­nées auprès de vous direc­te­ment. Dans cer­tains cas, il peut tou­te­fois arri­ver que d’autres per­sonnes nous four­nissent des Don­nées (par exemple, si un tiers for­mule une éva­lua­tion ou un com­men­taire qui vous concerne par le biais de l’un de nos Ser­vices, si votre employeur nous indique vos coor­don­nées ou si une entre­prise avec laquelle vous entre­te­nez une rela­tion contrac­tuelle nous trans­met vos Don­nées). En outre, nous pou­vons éga­le­ment nous pro­cu­rer des Don­nées auprès de tiers ou à par­tir de sources publiques.

Peuvent faire par­tie des Don­nées per­son­nelles que nous traitons :

• les Don­nées qui nous sont com­mu­ni­quées lors de l’inscription à l’un de nos Ser­vices (noms, coor­don­nées, sexe, état civil, date de nais­sance, pro­fes­sion, pho­to, membres de la famille, col­la­bo­ra­teurs, langue, infor­ma­tions de paie­ment, don­nées d‘accès, inté­rêts, infor­ma­tions rela­tives à la publi­ci­té, opt-in et opt-out, etc.);
• les Don­nées en lien avec les offres et les contrats conclus (date du contrat, type de contrat, conte­nu du contrat, pro­duit contrac­tuel, par­ties au contrat, durée du contrat, valeur du contrat, modi­fi­ca­tions du contrat, détails rela­tifs au paie­ment, coor­don­nées, per­sonnes de contact, adresses de fac­tu­ra­tion et de cor­res­pon­dance, feed­backs des clients, rési­lia­tions, litiges, etc.);
• les Don­nées obte­nues ou divul­guées lors de l’utilisation de nos Ser­vices (ou d’éventuels ser­vices de tiers qui y sont inté­grés) par des Uti­li­sa­teurs ins­crits ou non ins­crits. Sont notam­ment concer­nés les adresses IP et MAC ou l’ID de l’appareil uti­li­sé, les cookies, les pages consul­tées et les termes de recherche sai­sis par les Uti­li­sa­teurs, les valeurs entrées dans les boîtes de dia­logue, les réser­va­tions, les éva­lua­tions, la date, l’heure et la durée des consul­ta­tions, les clics, les réac­tions aux offres de local­search ou de tiers, les référents/​URL de sor­tie, les infor­ma­tions rela­tives à la date et à l’heure de l’utilisation, au type de navi­ga­teur et d’appareil, au sys­tème d‘exploitation ain­si qu’au four­nis­seur de ser­vices Inter­net, ou encore la quan­ti­té de don­nées trans­fé­rées. Sont éga­le­ment concer­nées les Don­nées publiées ou com­mu­ni­quées par le biais de ces Ser­vices (images, textes, com­men­taires, éva­lua­tions, vidéos, etc.). Nous pou­vons par ailleurs fusion­ner les Don­nées per­son­nelles recueillies dans le cadre de l’un de nos Ser­vices avec les Don­nées col­lec­tées dans le cadre d’un autre Service ;
• les Don­nées échan­gées lors de toute prise de contact avec nous ou concer­nant de tels contacts (com­mu­ni­ca­tion par voie pos­tale, par télé­phone, par fax, par cour­rier élec­tro­nique, par SMS, par MMS, par mes­sage vidéo ou via une mes­sa­ge­rie ins­tan­ta­née, par mes­sage audio, réac­tions aux com­mu­ni­ca­tions et aux offres de local­search, moyens de com­mu­ni­ca­tion pri­vi­lé­giés, etc.);
• les Don­nées com­mu­ni­quées dans le cadre d’une éven­tuelle par­ti­ci­pa­tion à des concours ou à des son­dages, ou à d’autres opé­ra­tions similaires ;
• les Don­nées de loca­li­sa­tion que peuvent recueillir et enre­gis­trer cer­tains Ser­vices (search.ch, local.ch ain­si que localcities.ch) si la fonc­tion de géo­lo­ca­li­sa­tion de l‘appareil uti­li­sé est activée ;
• les Don­nées mises à dis­po­si­tion par d’autres socié­tés du groupe ain­si que par des tiers avec les­quels nous avons des rap­ports com­mer­ciaux (p.ex. Don­nées d’annuaires qui peuvent conte­nir le nom, l’a­dresse, les coor­don­nées, le métier etc., bases de don­nées d’a­dresses, modi­fi­ca­tions d’entrées de bases de don­nées, Don­nées sur la sol­va­bi­li­té, Don­nées sur les per­sonnes de contact d’entreprises ain­si que cri­tères de clas­si­fi­ca­tion, tels que la taille du ménage).
• les Don­nées pro­ve­nant de sources publiques (ins­crip­tions au registre du com­merce, autres annuaires publics, etc.).

Les Don­nées sus­men­tion­nées ne sont pas tou­jours des Don­nées per­son­nelles. En règle géné­rale, à moins d’un enre­gis­tre­ment (par exemple, au moyen d’un compte d’utilisateur), nous ne sommes pas en mesure de rat­ta­cher à une per­sonne spé­ci­fique les Don­nées géné­rées lors de l’utilisation de nos Ser­vices. Tou­te­fois, dans des cas indi­vi­duels, un tel rat­ta­che­ment peut s‘avérer pos­sible si ces Don­nées sont com­bi­nées avec d‘autres Données.

Le cas échéant, afin d’utiliser nos Ser­vices, vous devrez four­nir cer­taines Don­nées per­son­nelles pres­crites par la loi ou néces­saires pour éta­blir une rela­tion contrac­tuelle, en assu­rer le trai­te­ment ou rem­plir les obli­ga­tions contrac­tuelles y affé­rentes. Sans ces Don­nées per­son­nelles, nous ne serons géné­ra­le­ment pas en mesure de conclure et d‘exécuter le contrat ou de four­nir un Ser­vice spé­ci­fique. Le rele­vé des accès à nos Ser­vices numé­riques et la col­lecte des don­nées de connexion (telles que l‘adresse IP) qui en découle sont eux aus­si indis­pen­sables. Ils sont effec­tués de manière auto­ma­tique lors de l’utilisation et ne peuvent pas être désac­ti­vés pour des Uti­li­sa­teurs spé­ci­fiques. Par consé­quent, si vous vous oppo­sez à la col­lecte de telles Don­nées, vous devriez renon­cer à uti­li­ser nos Services.

Nous employons plu­sieurs tech­no­lo­gies cou­rantes pour col­lec­ter, enre­gis­trer et ana­ly­ser les Don­nées lorsque vous uti­li­sez nos Ser­vices. Vous trou­ve­rez de plus amples infor­ma­tions à ce sujet dans la Poli­tique en matière de cookies du Ser­vice concerné.